如果不能给予经济上的回报，政治上的回报也该是一zhong回报。

听着这些笑话，德兰没有笑，她和这些人意气不相投，但是没人注意到她情绪上的不合拍，在奈凯尔夫人看来，这个年轻人只是拘谨，不爱笑或者说是不敢笑。更重要的是，德兰似乎并不认识西比尔。

饭后，奈凯尔夫人的小女儿和她的家ting教师站了起来，从席上退了下去。奈凯尔夫人吻了吻她的小女儿，德兰觉得这个过程中，奈凯尔夫人看了她好几yan。

喝着putao酒，女人们开始谈论起各自的丈夫，然后话题转到了贝尔佐克的战事和６月５日事件上，她们一致认为当时该亲临现场第一线，目睹迪特ma尔军人的英姿，刚说了一半，德兰就提chu了不同意见，她认为这些女客人会被吓得浑shen发抖。奈凯尔夫人笑了笑，显然想要岔开话题，讲了一个完全无关的笑话。这一次，包括她自己在内，谁都没有笑。

大家都沉默了片刻。

德兰倒是想要气氛重新活跃起来，但是这是很徒劳无益的，她没办法将往和西比尔说的那类笑话和这些人说。总而言之，她无法和这些人说说笑笑。

奈凯尔夫人在桌旁等了一会儿，站了起来。大家跟着一起站起来，陆续走到客厅。这时有人送了两封信过来，递给奈凯尔先生。奈凯尔先生接过来，和妻子一同走进书房。这对夫妇一离开大家视线，那zhong让德兰听得gan觉反gan的笑声就停止了。客人们开始彼此低声jiao谈起来。谈论那送来的两封信是关于什么内容。

没多久，这对夫妇就从书房中chu来。

“好，让我们继续。”奈凯尔夫人从书房chu来后说，面上的表情没有多大变化。

参加过许多次奈凯尔夫人俱乐bu的ma尼埃迅速摆好姿势，开始朗诵奈凯尔夫人所写的《柯丽波娜》中最赫赫有名的那几个章节，朗诵几次被掌声所打断。

德兰再也无法这样坐下去了，她有充足的理由认为这是在浪费时间，等ma尼埃朗诵完其中一个章节后，她便走到奈凯尔夫人面前，向对方告辞。

“这么早您要上哪去？”奈凯尔夫人很是诧异地说dao。

“我答应要去参加晚会……”德兰说。她的确有一个芭芭莎·badi斯特的晚会需要参加，但这个晚会并不急在一时。

两个人有一会儿没说话。德兰在近chu1看着那双自己几乎一yan就能看穿的蓝yan睛，开始觉得很可笑。她在莫尔夫人的女子学校就充分见识过这类人的xing格了，怎么能够认为奈凯尔夫人和她的这些朋友和那些人有什么不一样？

这zhong聚会hua费了太长时间在形式上的迎合和程序上的社jiao上，对有关彼此实质上的观点完全回避，不进行任何shen入的jiao谈。原因全在于，这些人认为她想rong入这个圈子，就该an照这个圈子的规则行事。

德兰从很早以前开始，就受够这些繁文缛节了。

然后她历历在目想起西比尔和她说的话，自己也觉得奇怪，她怎么能把那么多时间hua在这zhong已然是生理xing厌恶的事情上呢？

明明，这是西比尔擅长的事情，并非是她所擅长的。要与奈凯尔夫人jiao好，不见面也不是不可以。本来就只是写一封信就能解决的事……

“您的朋友，我会想办法，请相信我很想这么继续待下去……”德兰迎着对方的目光，louchu一zhong遗憾的表情来。

奈凯尔夫人对德兰的主动示好很满意。

从奈凯尔家chu来后，一阵微凉的轻风拂面而来，使得德兰立即清醒过来，她开始回想一开始自己来时的心情，终于确定：她之所以答应奈凯尔夫人来吃饭，是想要亲yan见识一下西比尔在信件中所称呼的那个‘我的天使’。

在接下来芭芭莎·badi斯特的晚会上，她受到了以芭芭莎·badi斯特为首的一行人的huan迎。毕竟她已然属于自己人了。

德兰几乎是一yan就发觉，晚会的受邀贵宾中，西比尔作为bu长的一员，也在其中。

德兰来时，西比尔已经坐在牌桌前和几位将军、上校打了好一会儿桥牌。

这zhong桥牌游戏是两人一组，当德兰走到西比尔附近时，西比尔正打chu相同huase的一组牌，吃掉了好几张牌，这使得她的搭档非常高兴。西比尔在收被她吃掉的牌时，听见了芭芭莎·badi斯特的问候声和进房间的脚步声，才抬起tou，看到了德兰。

德兰的脸se并不好看，在西比尔看来，德兰在某些时候总是很冷漠的，所以她对德兰的这zhong状态没怎么放在心上。

不过，德兰和芭芭莎·badi斯特聊天时，脸se却不是那么难看。

这不由得使西比尔gan到好奇。

在玩牌时，西比尔几次改变坐的姿势，时而背对着德兰，时而趁着德兰无法将目光投注过来时脸冲着对方，在接下来的打牌时间内，她一直关注着德兰的脸se