繁体
意力不集中的我们大喊。
我们纷纷伸出一根手指。
“三,”亚瑟叔叔低声念着,声音灌着石头山顶峰稀薄的冷风,“二,一……”
一切都在一瞬间发生。我的肚脐眼被一个巨大的钩子勾住。双脚离开地面。我能够清晰地感受到哈利和金妮就在我的身边。他们的臂膀不受控制地撞着我。寒冷的风如冷水,从头到尾灌个彻底。我食指紧紧地粘着靴子。它在拼命地带着我们所有人前进……
我跌落在充满晨露的草地上,大声喘气。
过了一会,哈利捞起我的胳膊,扶我起来。
我站稳。过了一会,一颗柠檬雪宝塞进了我的嘴巴里。
“怎么样?”哈利搓热手,揉了揉我冻到没知觉的脸,“好多了吗?”
我还没回答。弗雷德和乔治就在旁边一唱一和
“乔治,你好多了吗?”
“怎么样,弗雷德,你好多了吗?”
哈利撇头,笑骂了他们一句,拉着我走到旁边。
我张望着脑袋。
我们来到了一个看似荒凉、雾气蒙蒙的原野。站在我们队伍最前面的是一对看起来很疲惫、脾气很不好的巫师。他们都穿着麻瓜的衣服,但许是不会搭配,看起来怪模怪样。
我们走到了穿着雨衣和短裙的男巫师面前。他正打着大大的哈欠,把旧靴子丢进一个杂货箱。里面摆满了麻瓜的旧物件——旧报纸,烂雨伞等。
“早上好,巴西人。”迪戈里先生和亚瑟叔叔热情地和另一个巫师打招呼。
“你好,亚瑟,阿莫斯。”巴西人疲倦地翻着自己手中的表格,“你们不用值班,这简直是太棒了……我们已经待了一个晚上……你最好快些走。一大群人即将到达,他们来自黑森林,五点十五分出发的。等一下,我找一下你的营地……韦斯莱……迪戈里……”他查看着羊皮纸上的名单,“在那边,大约四分之一英里。”
“谢谢,”亚瑟叔叔点点头,扭头对我们道,“跟上,孩子们。”
我们按着巴西人说的方向,穿过了一片荒野。大概走了二十分钟。视野陡然开阔起来。一个石头小屋在最前端,在它的身后,是成百上千个造型丑陋的帐篷。它们几乎覆盖了整个原野。
迪戈里一家和芬利在小石屋前与我们分别。芬利临走前,回头冲我扬了扬下巴。我立马郁闷地点点头。
这人到底要说多少遍啊。我看起来很像毁约的人吗?
亚瑟叔叔带着我们,穿过拥挤的帐篷区域——也许这是家境并不富裕的人住的帐篷。因为我很快经过了一片装饰复杂的帐篷区域。可以说是古怪了。有一个帐篷,最顶上挂着一条条丝绸,遥遥望去就像个宫殿。门口还系着几只活着的孔雀。还有一个,门口围起了栅栏,里头放着喷泉和水盘。
我们慢慢走到了森林的外边。原野的边缘。是个极其宽敞的地方。只有一个小小的用铁锤打在地上的标识。上面写着“韦斯莱”。